German director Patrick Vollrath became known in 2015 for his Oscar-nominated short “Everything Will Be Okay,” and that title phrase is used again a few times in “7500,” his feature film debut. But ...